close
Sylvia是我的外甥女,小三學生。她從小愛畫畫,喜歡做勞作。上個月她作了一張立體卡片送給Sonia(Sylvia的媽媽,也就是我妹妹),真是超可愛。母女間到底在說些什麼呢?
Sylvia 的作品Sylvia 的作品Sylvia 的作品
卡片正面卡片背面卡片內面
(點一下圖片看得更清楚喔)


卡片內容如下:
Dear Mom:

I will get a better score next time. I will love you forever, but just a little tiny thing you have to improve. It is about us. Can you just be nice to us and don't angry? And I wish you can play with us. I know you have a lot of work to do, but play with me after you finished.

Thank you.

Love, Sylvia


卡片是由紅色與綠色兩張厚紙板,以厚的雙面膠帶黏貼而成,寫著“Thank you”的黃色紙片是立體的,那些生氣的、微笑的臉是Sonia。Sylvia 首先檢討自己,上次月考因為有點小粗心,並沒有滿分,她承諾下次成績會更好,會永遠愛媽咪,接著她提出建言,請媽咪不要生氣,希望媽咪忙完家事工作後可以陪她玩。這樣貼心、這樣渴望母親的陪伴,母女間像朋友般無障礙的溝通,讓人覺得好溫馨。

見到這樣真情流露的卡片,我想,每天為做不完的家務事操勞、在工作與家庭間忙的團團轉的媽媽,再也生氣不起來了吧?

arrow
arrow
    全站熱搜

    Serena 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()